07.02.2010
Variations dans la compassion : Haïti et Gaza
Ou
« l’écart entre l’efficacité d’Israël à porter secours dans des zones touchées par des catastrophes naturelles et son scandaleux désintérêt devant les catastrophes infligées aux civils Palestiniens par des gouvernements Israéliens successifs. »
http://www.legrandsoir.info/Variations-dans-la-compassion...
« C’est ainsi que les officiels américains et les médias peuvent parler des devoirs des Palestiniens et des devoirs des Israéliens dans le processus de paix, en oubliant que les Palestiniens sont prisonniers d’une occupation raciste et soumis à une punition collective et un génocide, tandis que les autres se livrent à des campagnes de propagande pour empêcher toute justice et la réalisation des aspirations légitimes d’innocents qui veulent simplement vivre libres et dans la dignité. Alors la prochaine fois que vous entendrez ou lirez « les deux camps » ou entendrez des officiels occidentaux parler des devoirs des « Palestiniens et des Israéliens », soyez conscients de la confusion délibérément entretenue entre tueurs « Israéliens » les victimes « Palestiniens ».
Ce que chacun d’entre nous peut faire à son niveau, c’est défendre la dignité humaine et ignorer toute propagande produite et diffusée par les ennemis de la justice et des droits de l’homme. »
Bouthaina Shaaban
extrait de :
ARTICLE ORIGINAL
http://www.counterpunch.org/shaaban01262010.html
Traduction Le Grand Soir
http://www.legrandsoir.info/Variations-dans-la-compassion...
12:48 Publié dans In' Paradise | Lien permanent | Commentaires (0) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : gaza, palestine
30.01.2010
HOWARD ZINN ou l’histoire des oubliés de l’histoire
historien et politologue américain,
né le 24 août 1922 à Brooklyn, New York
est décédé le 27 janvier 2010 à Santa Monica, Californie. Il aurait eu 88 cette année.
Howard Zinn, auteur, entre autres œuvres, du best-seller :
Une histoire populaire des Etats-Unis de 1492 à nos jours
aux Editions Agone est un des rares historiens américains connus qui ont traité l’histoire des Etats-Unis à partir «d’en bas».
Ce livre, édité en 1980 aux États-Unis, a fait l’objet en 22 ans de 5 rééditions. Vendu à plus de 950 000 exemplaires aux États-Unis (et 65 000 en Angleterre), il est traduit depuis 20 ans en espagnol, en russe et en japonais ; les éditions turques, arabes, roumaines et grecques sont en cours en 2002 tandis que l’Italie et l’Allemagne boudent le livre semble-t-il plus encore que la France.
C’est avec un grand retard que cette œuvre magistrale a été traduite en français.
L’adaptation de cette oeuvre en BD (chez Vertige Graphic) fait partie de la
sélection officielle du Festival d'Angoulême 2010.
Joe Sacco, l’auteur de Gaza 1956, en marge de l’histoire avait quant à lui eu cette phrase :
« au coeur de cette vaste critique dessinée de l’Empire américain se trouvent les terribles histoires humaines de tous ceux qui ont résisté – incluant ces magnifiques séquences autobiographiques de l’auteur Howard Zinn, au courage et à la vie exaltante ».
23:54 Publié dans Ils-Elles | Lien permanent | Commentaires (1) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : howard zinn
C’est pas le pire !
(béh oui, je m’aligne)
mais c’est dommage non ? (imagine que ce soit un prof, sur un cahier de notes, qui nous torchonne ainsi la langue française. Je n'ose penser aux gorges chaudes pendant moultes decénies que ça ferait) - (décennies, je l'écris comme je veux... Je ne suis ni prof ni présidente de la République, moi !)
11:05 Publié dans Autant en rire | Lien permanent | Commentaires (2) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note
20.01.2010
Si vous comprenez,
Si vous comprenez, si vous comprenez, si vous comprenez,
Alors, dites-moi... Dites-moi comment fonctionnent leurs cerveaux...
Moi je ne comprends pas, je ne comprends pas, je ne comprends pas.
Je ne peux comprendre
- l'aide aux Haïtiens... et ... les vannes ouvertes sur Gaza.
Là-bas on aide.... ICI ON TUE
11:01 Publié dans In' Paradise | Lien permanent | Commentaires (3) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : gaza, haïti, palestine
16.01.2010
HAITI : POURQUOI ?
Haïti : Mais pourquoi sont-ils si pauvres ?
Publié le 15-01-2010
SPECIAL HAITI : Mais pourquoi sont-ils si pauvres ?
La Nature est-elle seule en cause ? Au Japon, par exemple, les normes antisismiques dans la construction permettent d’éviter un tel désastre. Seulement, dans un pays aussi pauvre, cela paraît impossible. C’est donc aussi la pauvreté qui tue.
D’où vient-elle ? Notre dossier spécial éclaire l’Histoire cachée d’Haïti. Et l’énorme responsabilité, ancienne et actuelle, des grandes puissances - surtout les Etats-Unis et la France - dans cette misère atroce. La solidarité nécessite une véritable info.
Dossier disponible sur www.michelcollon.info, dont cet article de Etant DUPAIN : " La dette extérieure d’Haïti, une hypocrisie française".
"En 1803, après 300 ans d’esclavage, un grand mouvement souleva Haïti et mit en déroute l’armée française. Vint ensuite la déclaration d’indépendance abolissant l’esclavage en janvier 1804. Les Français menacèrent de revenir pour coloniser le pays, en refusant de reconnaitre l’indépendance et en appelant à la guerre.
En 1825, le gouvernement français exigea que le gouvernement haïtien paye une quantité équivalente à 21 milliards de dollars actuels, condition pour reconnaitre l’indépendance du pays. Le gouvernement d’alors craignant une nouvelle invasion fut obligé de payer et la France reconnut ainsi l’indépendance.
La relation actuelle de la France avec Haïti et l’influence de ces faits sur la vie politique haïtienne, démontre hypocrisie de la France. Si celle-ci tient un discours en faveur du développement du pays, jamais elle n’a fait un geste pour mettre en pratique son discours.
L’obligation d’Haïti de payer d’énormes sommes au FMI provient de l’injustice faite par la France qui dispose d’un poids important dans cette organisation. La position est claire et n’a rien à voir avec une quelconque volonté d’aider et de participer à la reconstruction du pays, appauvri par toutes ces politiques.
Cette attitude de la France de refuser de payer sa dette se répète aujourd’hui. La France a en effet accueilli l’ex-dictateur Jean Claude Duvalier, avec sa fortune personnelle de 900 millions de dollars, somme volée dans les caisses de l’Etat haïtien, soit une somme supérieure à la dette externe du pays d’alors, où il s’exila après 29 ans de dictature de père en fils.
Ainsi, si la France souhaite changer son attitude vis-à-vis de l’Histoire, son premier devoir est de payer à Haïti ce qu’elle lui doit et de rendre possible l’extradition de l’ex-dictateur Duvalier pour qu’il soit jugé devant la justice haïtienne et ainsi permettre au pays de récupérer l’argent volé par le gouvernement du dictateur.
Traduction : Grégoire Souchay
Source : larevolucionvive.org.ve
CAPJPO-EuroPalestine
19:51 Publié dans In' Paradise | Lien permanent | Commentaires (1) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : haïti